burst into flames

The red envelope, which had dropped from Ron's hand, burst into flames andcurled into ashes.

耳边还在嗡嗡作响。已从罗恩手中掉到地上的红信封燃烧起来，卷曲着变成了灰烬。

This isn't even the first time a phone has burst into flames on a flight.

这其实并不是第一次手机突然在飞机上着火。

The taxi burst into flames, killing the driver and passenger.

出租车燃烧并爆炸，车上司机及乘客丧命。

The car skidded, turned over and burst into flames.

那汽车一打滑, 翻倒后起火了.

A car had overturned and burst into flames.

汽车翻了，燃起了熊熊大火。

We saw the craft crash and burst into flames.

我们目睹飞机坠毁，燃成一团火球。

I got the fright of my life when the machine burst into flames.

机器突然起火燃烧，简直吓破了我的胆。火花使油布燃烧起来了。

There was an explosion and the plane burst into flames.

一阵爆炸，那架飞机就燃烧起来。

Never seen a police car flip and cause other cars to burst into flames.

也从未见过警车翻筋斗，撞得其它车起火。

The plane was returning to the airport soon after takeoff when it burst into flames

飞机起飞之后不久便起火，于是掉头返回机场。

The car crashed into a tree and burst into flames.

汽车突然撞到一棵树上并燃烧起来。

When my vagina burst into flames and became an actual burning bush?

要等我的阴道瘙痒炙热转成怒火燎原的“森林”大火时吗？

One by one the houses burst into flames.

房子一幢接一幢地燃起熊熊大火。

An open flame could cause the entire place to burst into flames!

任何一点儿明火都可能使整个地方燃起熊熊大火!

The car burst into flames. The driver was stuck.

车子突然起火，驾驶员则被卡在车内。

She thinks the old lady just burst into flames.

她觉得那老太太就是化为火焰。

There were two loud explosions and then the building burst into flames.

两声巨响之后建筑物便燃烧起来。

I'm afraid that the stove will burst into flames.

我害怕火苗会从炉灶里窜出来。

The plane then flipped over and burst into flames.

接着飞机突然翻转并燃起了大火。

The paper burst into flames.

那张纸突然着起火来。

The plane burst into flames, killing two of the airmen on board.

飞机突然起火, 机上的两名飞行员丧生.

She managed to scramble out of the vehicle as it burst into flames.

车子一下子起火了，她设法从里面爬了出来。

The jet burst into flames and plummeted to the ground

这架喷气式飞机突然着火，急速坠地。

Cars and trucks that crash will almost always burst into flames.

汽车及卡车发生碰撞几乎每每爆炸起火。

There was a series of explosions and the van burst into flames.

发生了一系列的爆炸，货车突然燃烧起来。

The jet burst into flames and plummeted to the ground.

这架喷气式飞机突然着火，急速坠地。

Officials said a second train pulled into the station as the first train burst into flames.

官方称，当第一辆地铁着火以后第二辆地铁驶入了车站。

The plane then flipped over and burst into flames

接着飞机突然翻转并燃起了大火。

The low-cost Air India Express plane flying from Dubai to the city of Mangalore overshot the runway, plunged into a gorge and burst into flames.

从迪拜飞往芒格洛尔市的低成本的印度航空快线飞机划出了跑道，坠入峡谷并着起火来。

Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.

其中运载工业树脂和涂料稀释剂的两辆卡车起火了。